QFP

Qu’est-ce que RéfèrElleMC?
RéfèrElleMC est une série de listes, classées par groupe de pratique, répertoriant des avocates expérimentées à qui il est possible de confier des mandats en toute confiance. Les recommandations étant un facteur important dans le succès des cabinets, nous espérons que ce programme fera en sorte que les avocates soient autant recommandées que leurs homologues masculins. Il s’agit d’une initiative visant à recommander aux clients les bons avocats, quel que soit le sexe de ces derniers.
Comment le programme RéfèrElleMC et les premières listes ont-ils pris naissance?
Créé en juin 2019 par Sana Halwani et Shara Roy, avocates chez Lenczner Slaght, RéfèrElleMC était au départ un réseau de références dans le domaine du litige. En collaboration avec toutes les avocates chevronnées de Lenczner Slaght et d’autres femmes d’expérience dans le secteur, Mmes Halwani et Roy ont d’abord créé dix listes d’avocates plaidantes, et chaque avocate ne figurait que sur une de ces listes. En janvier 2020, McCarthy Tétrault s’est associé à Lenczner Slaght afin de dresser la toute première liste RéfèrElleMC regroupant des avocates en droit des sociétés. 

Lenczner Slaght veille donc à alimenter et à mettre à jour les listes d’avocates plaidantes, ainsi qu’à traiter les courriels envoyés à l’adresse litigation@refertoher.com.

Tandis que McCarthy Tétrault veille à alimenter et à mettre à jour les listes d’avocates en droit des sociétés, ainsi qu’à traiter les courriels envoyés à l’adresse corporate@refertoher.com.

RéfèrElleMC est-il un annuaire ou un classement?
Non, il ne s’agit ni d’une association ni d’un classement du domaine juridique.
Une avocate peut-elle figurer sur plus d’une liste?
À l’origine, les avocates ne figuraient que sur une seule liste, mais il est désormais possible de recommander une avocate pour plusieurs listes en remplissant le formulaire qui se trouve sur la page Recommander une avocate. L’objectif est de faire en sorte que les listes s’allongent naturellement au fil du temps afin de refléter le marché des services juridiques au Canada.
Comment une avocate peut-elle se retrouver sur une liste? Quels sont les critères d’admissibilité?
Si vous figurez déjà sur une liste, vous pouvez recommander une autre avocate en visitant la page Recommander une avocate. La candidate doit être une associée, une avocate-conseil ou une avocate exerçant à titre individuel et pratiquer au Canada, ainsi qu’une avocate plaidante ou une avocate en droit des sociétés selon la liste sur laquelle elle souhaite figurer. Enfin, elle doit s’identifier comme femme. Idéalement, la candidate est aussi une avocate à qui vous avez confié des mandats ou à qui vous le feriez en toute confiance. Veuillez vous rappeler que vous ne pouvez pas recommander une personne de votre propre cabinet.
Une personne qui figure dans la liste du groupe litige peut-elle appuyer l’ajout d’un avocat à la liste du groupe du droit des sociétés et vice versa?
Non. Seules les personnes figurant dans la liste du groupe litige peuvent appuyer l’ajout d’un avocat à cette liste. De plus, seules les personnes qui figurent sur la liste du groupe du droit des sociétés peuvent appuyer l’ajout d’un avocat à cette liste. 
Qui s’occupe de mettre les listes à jour?
Lenczner Slaght se charge de mettre à jour périodiquement les coordonnées des avocates plaidantes, tandis que McCarthy Tétrault se charge de faire de même pour les avocates en droit des sociétés.
Quel type de modifications sont apportées?
Les avocates qui n’exercent plus en cabinet privé sont retirées des listes. De plus, si vous souhaitez vous désinscrire d’une liste d’avocates plaidantes sur laquelle vous figurez, écrivez à l’adresse litigation@refertoher.com. Si vous souhaitez vous désinscrire d’une liste d’avocates en droit des sociétés, écrivez à l’adresse corporate@refertoher.com.

Pour toute question d’ordre général concernant les litiges, écrivez à l’adresse :

litigation@refertoher.com


Pour toute question d’ordre général concernant le droit des sociétés et le droit commercial, écrivez à l’adresse :

corporate@refertoher.com

PDF
HAUT DE LA PAGE